Symphony перевод на португальский

И... вторая часть симфонии "Юпитер".

E... o segundo movimento da "Jupiter Symphony".

Пожар в центре Спрингфилда сжег дотла Филармонию Музей естествоведения, Центр искусств и'Боулинг Барни'.

O fogo de hoje que decorreu na baixa de Springfield, destruiu o Symphony Hall, o Museu de História Natural de Springfield, o Centro de Arte de Springfield e o Barney's Bowl-a-rama.

Симфони Сид!

Symphony Sid!

Это воскресный Блюз и Джаз, и я - ваш ведущий, Симфони Сид.

Este é o Sunday Blues and Jazz, e eu sou o vosso anfitrião, Symphony Sid.

Сегодня там выступает Симфонический оркестр из Джуллиарда.

Como sabe? A Juilliard Symphony toca hoje na UCLA.

He's designing the new symphony hall.

Está a desenhar o novo Symphony Hall.

Он был генеральным директором фирмы "Симфония". - "Симфония?"

É director de uma empresa chamada Symphony.

Всего несколько дней.

Há quanto tempo se inscreveu na Symphony? Há dias.

Интервью с клиентом, консультации по стилю, по поведению на свиданиях.

Faz parte do serviço da Symphony. Há a entrevista, o aconselhamento de imagem e preparação para o encontro.

Из-за этого они ссорились.

Queria expandir a Symphony. Isso causava tensão entre eles.

Я попробовала сравнить данные Наоми из "Симфонии" с данными всех женщин, которые будут на этой вечеринке, и нашла совпадение.

Então, comparei o perfil da Naomi, da Symphony, com os perfis das mulheres registadas para a festa e vi uma correspondência.

Джон Флинн возглавлял "Симфонию".

John Flynn geria a Symphony.

Ah, always enjoy having a drink with you, Duck, but this isn't exactly on your way home from the symphony.

Sempre gosto de tomar uma bebida contigo, Duck, mas este não é o caminho para casa, ao vires da ópera.

- "The Symphony".

- "The Symphony".

"The Scenario" лучше, чем "The Symphony"!

"Scenario" é melhor do que "Symphony", negro!

Они только что спроектировали амфитеатр-ракушку для Сент-Луисского симфонического оркестра.

Acabaram o projeto de um anfiteatro em forma de concha para a St. Louis Symphony.

Да, в симфонический оркестр.

Sim, the symphony hall.

Я их обожаю. "Bittersweet Symphony" лучшая песня на свете. Знаю?

Se os conheço?

Добро пожаловать в "Симфонию".

Bem-vindo à Symphony.

В "Симфонии" нет её данных?

- A Symphony não tem a informação?