Toot перевод на португальский
11 параллельный перевод
А ну, тихо, Тут-Тут.
Cala-te, Toot.
Эй, Тут-Тут.
Toot.
Тяжело удержаться, когда Тут-Тут дурака валяет.
E é difícil conter o riso quando o Toot faz de condenado.
Чух-Чух!
Toot-toot!
...
Canta como se estivesses na tua banheira, lá na parte de trás da casa. A-toot, a-toot, a-toot-diddly-a-da-toot.
Вернись, Гудок Пердунок!
Volta, Pooter Toot!
но ежели ты отказываешься от еды и движешься прямо к очередной вечерней пьянке и наутро опять труба зовет, и на четвертый день продолжаешь, наступает такое состояние, когда напитки перестают цеплять, потому что организм химически перегружен, и надо бы отоспаться, но ты не можешь больше спать,
Mas se você passar a refeição e ir em a outra noite de bêbado e acordar para manter a toot vai e depois continuar No quarto dia, chegará um dia em que bebidas não terá efeito, porque você é sobrecarregado quimicamente
На рассвете я был у Тута Данвера, отвозил инкубаторы, которые мне больше не нужны.
Ao nascer do dia, fui a casa do Toot Danver, entregar as incubadoras que já não uso.
* напевает *
"a-roodly-toot-toot".
И они все говорят "a-roodly-toot-toot"?
- Eles dizem todos o mesmo?
Думаю он говорит "a-roodly-toot-toot"
Acho que está a dizer : "a-roodly-toot-toot".