Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ V ] / Vika

Vika перевод на португальский

15 параллельный перевод
Зойка, Вика, Вероника и малый Борис.
Zoika, Vika, Veronica e Boris.
Именно поэтому вы и Вика до сих пор живы.
É por isso que vocês e a Vika ainda estão vivos.
Я Вика.
Sou a Vika.
Вика, послушай это.
Vika, tens que escutar isto.
Вика.
Vika.
Вика, квартира же наверху.
Vika, o apartamento lá em cima.
- Вика!
- Vika!
Вика, бежим, бежим.
Vika, vamos.
Это Вика.
É a Vika!
Вика, что ты делаешь?
Vika, o que estás a fazer?
- Они обстреливают выживших.
Vika, os "drones" estão a disparar nos sobreviventes
Переводчики : dkarabegovich, medved _ joe, vika _ garbuz, kira _ n Anastasia _ Guseva, NeedDamon, allika28, OlshaMe Elena _ Maliy, oodeny, Nelsoon, Miss _ Diva dana1000, ksmolyakova, dasha17, PartyZaika и ещё 65 человек
xxCarlaCxx
Переводчики : nadia09, ZHIBEKA92, anlessie, vika _ garbuz kristiniya, HelMk, ma6uly, FireGirl _ 4 Belatrix _ L, kampashka, Katherine212, Alexfilus
xxCarlaCxx
Переводчики : vika _ garbuz, Aira _ Gri, kata61, Anna _ Zim
* Moranguita920 * nunotr * Revisão por :
Demimillenium, olkacherry, vika _ 16, noyellow qwerty1211, tanya _ z
Está bem, dá a vez a outra pessoa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]