Visiting перевод на португальский
6 параллельный перевод
Теперь они называются "Визитинг Дэй".
Agora chamam-se Visiting Day.
- Знаешь, без твоей помощи "Визитинг Дэй" ничего хорошего не светит.
Sem ajuda da vossa parte os Visiting Day pode acabar na miscelânea da Secção V.
- В общем, я думаю, ты должна морально подготовиться к тому, что "Визитинг Дэй" - сраный отстой.
Devias preparar-te mentalmente para a possibilidade de os Visiting Day serem uma merda.
Что не так с "Визитинг Дэй"?
Quem mal têm os Visiting Day? Não sei.
- I was just visiting Adam.
- Vim visitar o Adam.
That's a long way for your mother to travel on visiting day, especially with her bad knees.
É uma longa viagem para a sua mãe no dia de visita, especialmente com o joelho fraco.