Winning перевод на португальский
7 параллельный перевод
цыган выигравший в лотерею
A pools-winning cigana.
Переводчики :
Tradução e Legendagem : AfterLife / Winning
Ну, есть три приза в лошадиных скачках, и голубая - это первый, это называется "winning".
- Bem, há três prémios nas corridas de cavalo, e o azul é o primeiro, chamam-lhe "Winning".
Lay down arms in a battle that we are winning?
Largar as armas numa batalha que estamos a ganhar?
( c ) romero007, 2012 г. [romero007 @ bk.ru]
Tradução e Legendagem Winning
СЕКСУАЛЬНЫЕ ХРОНИКИ ФРАНЦУЗСКОЙ СЕМЬИ
Tradução e Legendagem Winning
Who's winning? Hard to tell.
- É difícil dizer.