Worst перевод на португальский

Клиника - сезон 7, эпизод 01 "Мой самый злейший враг"

Scrubs Temporada 7 Episódio 1 "My Own Worst Enemy" : O Meu Próprio Pior Inimigo Transcript : gi0v3, Teorouge, Matters JDsClone, Supersimo

Я не самый плохой из всех,

- I ain't the worst that you seen

Не самый плохой

- Ain't the worst that you seen # #

You have to be the worst mailman ever.

Tu deves ser o pior carteiro de todos.

But you saw the worst case scenario, like every irrational, worried parent.

Era uma bolha de ar, como eu disse, mas tu, imaginaste logo o pior, como qualquer pai irracional.

Риццоли и Айлз 2 сезон 8 серия Мой худший враг

Rizzoli and Isles S02E08 Episódio : My Own worst Enemy

You're your own worst fucking enemy.

Tu és o próprio inimigo.

The next time you decide to think the worst of me, imagine what I now think of you.

Da próxima vez que decidires pensar o pior de mim, imagina o que posso pensar de ti.

- Generation's the worst! - Hey, what's going on?

- O que se passa?

- That was the worst.

Credo!

After she was killed, the worst thing turned out to be the best thing.

Depois de ter sido morta, o pior acabou por ser o melhor.

I thought I couldn't bear to be on my own, thought that would be the worst in all this.

- Um bom homem é por si só um exército. Pensei que não aguentaria estar sozinha.

It's the worst.

São dos piores.

I know you know they just don't have any proof embrace the deception learn how to bend your worst inhibitions tend to psych you out in the end

 ¶ Eu sei que você sabe  ¶  ¶ eles simplesmente não têm qualquer prova  ¶  ¶ abraçar a ilusão  ¶