Адам шорш перевод на португальский
17 параллельный перевод
Адам Шорш.
Adam Sors.
- Адам Шорш.
- Adam Sors.
Дамы и господa, Адам Шорш - Венгрия... Стефано Сарто
Senhoras e senhores, o húngaro Adam Sors, número 144, e o italiano Stefano Sarto, número 72.
Адам Шорш, национальное сокровище.
Adam Sors, o tesouro nacional.
Адам Шорш, страна будет вечно вам благодарна!
Adam Sors, devemos-lhe infindável gratidão.
Доктор законодательства Адам Шорш, житель Будапешта, рожденный в 1902 году, мать - в девичестве Валери Шорш,
Dr. Adam Sors, licenciado em Direito, residente em Budapeste, nascido a 1902. Nome de solteira da mãe, Valerie Sors...
Я - доктор Адам Шорш, офицер венгерской армии.
Sou o Dr. Adam Sors, oficial do Exército Húngaro.
Адам Шорш, доктор юриспруденции, офицер венгерской армии.
Adam Sors, Advogado. Oficial do Exército Húngaro.
- Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион.
Adam Sors, campeão de esgrima da Hungria. Detentor de uma medalha Olímpica de ouro.
Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион.
Adam Sors, campeão de esgrima da Hungria. Detentor de uma medalha Olímpica de ouro.
Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, олимийский чемпион
Adam Sors, campeão de esgrima da Hungria. Detentor de uma medalha Olímpica de ouro.
Адам Шорш, олимийский чемпион Венгрии по фехтованию...
Adam Sors detentor de uma medalha Olímpica de ouro para a Hungria.
- Адам Шорш был твоим отцом?
- Adam Sors era o seu pai?
Доктор Адам Шорш был величайшим в мире фехтовальщиком, национальным достоянием!
O Dr. Adam Sors foi o melhor esgrimista do mundo... Um tesouro nacional!
- Адам Шорш. - Он будет тренироваться с нами.
Ele vai treinar connosco.
- Адам Шорш.
Adam Sors.