Амми перевод на португальский
25 параллельный перевод
- Окей. Амми, насчёт три.
- Sang-jun, estou bem.
Амми, уйди.
Olha.
Лично я бы выбрал Амми.
Uma beleza natural. Uma coisa que o dinheiro não pode comprar.
Это не моё шоу, не Амми.
É o teu concerto. Faz isso por ti.
√ амми не нужны подарки, Ѕарахло нам ни к чему : " ачем же лишние коробки?
não para ganhar montes de coisas
Ћишь приди ты к дому моему ѕожалуста, пожалуста, скажи "да", √ амми, мне и всем гост € м! — овсем не праздник без теб €, ѕрисоедни € йс € к нам!
R.S.F.F. e sê nossa convidada!
ѕросто хотела сказать вам, что счастлива оттого, что вы пришли на вечеринку √ амми.
Só vos queria dizer como estou feliz de terem vindo à festa do Gummy. Estás a gozar?
√ амми его обожает!
É a receita favorita do Gummy.
√ амми хочет танцевать!
O Gummy quer dançar!
Ёто твой день рождень €! ƒавай, √ амми! Ёто твой день рождень €!
É o teu aniversário!
"ѕриглашаю на второй день после дн € рождени € √ амми" "¬ 3 часа дн € сегодн €"
às 3 horas.
Ёто приглашение на сегодн € шную вечеринку дн € после дн € рождени € √ амми!
esta tarde.
√ амми празднует второй день после дн € рождени € сегодн € днЄм.
A festa do pós-aniversário do Gummy é esta tarde.
ќпределЄнно, происходит что-то странное, √ амми! Ќет сомнений, что – ейнбоу ƒэш и'латтершай необходимо присмотреть за домом медвед €, отдыхающего на пл € же но каковы шансы, что все остальные друзь € тоже имеют свои планы на сегодн € шний день? – эрити нужно помыть волосы...
Gummy. mas quais as hipóteses de que todas as minhas outras amigas também tivessem planos para esta tarde? a Twilight está atrasada nos estudos e tem de marrar... mais me parecem...
ќни собрались дл € чего-то, √ амми. ƒл € чего-то, о чЄм € не должна знать.
Gummy. Alguma coisa que não querem que eu descubra.
Ќу так... — пасибо всем вам, что зашли! Ёто так много значит дл € √ амми.
Então... é tão importante para o Gummy.
ћы так долго еЄ планировали нам пришлось придумать отговорки, из-за чего мы не можем посетить вечеринку √ амми чтобы успеть всЄ подготовить дл € твоей.
Estávamos a planear esta festa há tanto tempo ; para podermos preparar a tua.
ƒевочки, вы не будете против, если мы устроим послепраздничную вечеринку дл € √ амми, не так ли?
pois não?
ƒавайте устроим вечеринку в честь √ амми.
Vamos fazer uma festa para o Gummy.
9, 8, 7... 2-й альбом Амми отложен
O segundo álbum de Ammy foi adiado
И Амми не выпустила свой второй альбом из-за тебя.
Eles tentaram encontrar uma substituta.
Амми в бешенстве.
Eu posso ser a substituta.
Амми!
Pai!
Она была певицей для Амми.
Não se trata apenas da embalagem.
ƒавай, √ амми!
Gummy!