Апостроф перевод на португальский
19 параллельный перевод
На его рубашке были инициалы "Ч", "О", апостроф "Аш".
A camisa tinha as iniciais "C.O.H".
- Апостроф, да.
- Um apóstrofo.
Кстати, Y-O-U-апостроф-R-E означает "ты".
A propósito, Y-O-U apóstrofo R-E, significa "tu és".
О'Нилл. Тил'к через апостроф.
Escreve-se "Teal'c" com um apóstrofo
Т и л апостроф к.
- T-E-A-L'C.
Апостроф.
Apóstrofe.
И кстати, Y-O-U-апостроф-R-E означает "ты".
A propósito... "A" com "h" é do verbo "haver".
Глава первая. Формирование притяжательного исключительного из существительных... - добавляя апостроф "S"
Capítulo um : formação do plural dos substantivos acrescentando um S.
Первое женское, апостроф, детективное агенство.
As senhoras no.1 Apóstrofe Detective Agency.
На одной из них она в ресторане, я увеличила табличку, на которой написано "М" апостроф "С", поискала рестораны, в названии которых есть такие буквы, и нашла 5 закусочных.
Numa delas ela parece estar num restaurante, ampliei o cartaz que diz "o's", cruzei-o com os restaurantes da zona, e há cinco restaurantes.
Э, "Капитан", так и есть, затем "Пихул'ка", п-и-х-у-л-апостроф-к-а.
"Captain", a palavra inteira, depois " Stabbin'", S-T-A-B-B-I-N apóstrofe.
Знаете, апостроф вместо мягкого знака.
Sabe, em vez de um G... no final.
На табличке туалета стоит неправильный апостроф.
Há uma apóstrofe errada no sinal da casa de banho!
"Д-апостроф-фаланга". "Д-апостроф-плечевая кость". "Д-апостроф-атлант ( первый шейный позвонок ) / аксис ( второй шейный позвонок )."
"D'falange", "D'úmero", "D'atlas / eixo".
Мне стало любопытно, почему продажи были сгруппированы под заголовком "D-апостроф-D".
Estava curioso para saber porque é que as vendas estavam agrupadas com o "D'D".
В нижнем регистре : e, n, v, пробел, x, знак равенства, апостроф, левая скобка, правая скобка, левая фигурная скобка, колон... Какая скобка?
Em minúsculo : "e", "n", "v", espaço, "x", igual, apóstrofo, colchete esquerdo, colchete direito, chave esquerda, dois pontos...
Там апостроф стоит до, или после буквы S в слове parents ( родители )?
O substantivo "pais" está no singular ou no plural?
Как он может сначала называть меня идеальной женщиной, а спустя 5 минут после нашего разрыва, идти на свидание с баристой, которая не даже не может правильно употреблять притяжательный апостроф?
Como posso ser esta mulher ideal... E cinco minutos depois de acabarmos... Ela está a namorar com algum barman...
Это что, апостроф в виде ноты?
É uma nota musical como apóstrofo? - É. - Muito fixe.