Бельгия перевод на португальский

Да здравствует Бельгия. К нам прибывают бельгийские беженцы.

Refugiados belgas bem-vindos às nossas costas.

2 января, 1945 г. Арденнские леса, Бельгия.

Floresta das Ardenas, Bélgica

Халиса - Бельгия. Спасибо.

Talissa, Bélgica.

Русесабагина - Бельгия.

Rusesabagina, Bélgica.

- Но Бельгия в любом случае за это?

- Mas a Bélgica apoia-o?

Anvers, Бельгия Большое количество и в плохом состоянии. Так было с каучуком, золотом и нефтью...

Em grande número e miseravelmente... e isto passou-se com o marfim... a borracha, o ouro e o petróleo... e agora também com os diamantes.

Остальное немцам. Франция, Бельгия, все что им захочется.

Os boches que fiquem com a França, a Bélgica e o que quiserem.

"Свободная Бельгия"... Вот это высший класс!

"Bélgica Livre", isto é que é classe.

Чем знаменита Бельгия?

A Bélgica é famosa por?

- Бельгия.

- Na Bélgica.

Так значит Бельгия, а?

Com que então Bélgica?

Это же Бельгия, пусть он зовётся бельгиузским.

Porque se chama francês se estamos na Bélgica? Podiam chamar-lhe "bélgico". Exactamente.

Израиль, Бельгия, опять Вашингтон, Пакистан.

Bélgica, Washington de novo, Paquistão.

Льеж, Бельгия.

LIEGE, BÉLGICA

БЕЛЬГИЯ, МАЙ 1976

BÉLGICA, MAIO 1976

Гент, Бельгия

GANTE, BÉLGICA

Бельгия никогда не примет это предложение.

A Bélgica nunca aceitará essa proposta.

( Бельгия 1994 )

BÉLGICA 1994

Не знал, что Бельгия находится в Мексике.

Não sabia que a Bélgica ficava no México.

Бельгия, Ноябрь 1918

BÉLGICA, NOVEMBRO DE 1918

Верно. На протяжении недель перед крупными террактами 9 / 11, Париж, Бельгия Сигналы, которые мы получали зашкаливали

Nas semanas que antecederam grandes atentados, 11 de setembro, Paris e Bélgica, a atividade radiofônica era muito elevada.

Вон там Австралия, Хорватия, Бельгия...

Temos a Austrália além, a Croácia, a Bélgica...

- Лейпциг, а не Бельгия.

- Leipzig, não Bélgica.

Бельгия.

Bélgica.

- А Бельгия - это?

- Que é?

- Бельгия.

- Bélgica.