Геката перевод на португальский
15 параллельный перевод
Я тебя прогоню. Возвращайся в преисподнюю, Геката.
Eu te bano... para o sub-mundo Hecate.
- Геката, королева Преисподней.
O teu verdadeiro nome é Hecate.
Богиня Геката, твори свою волю.
Deusa Hecate, seja feita a tua vontade.
Геката.
Hecate.
А Геката наш свидетель, ты не обманешь меня.
Hecate é a nossa testemunha, e tu não vais enganar-me.
- Геката...
- Hécate!
- Кто такая Геката?
- Quem é Hécate?
Приди ко мне, Геката.
Vem até mim, Hécate.
- Нет, Геката. Виновата я.
Não, Hecate, a culpa é minha.
Геката Ливингстон.
- Hecate Livingstone.
- Геката?
- Hecate.
Геката Афродита Ливингстон.
Hecate Afrodite Livingstone.
Геката не морская богиня, а богиня луны, дарующая магию.
Hecate não nenhuma Deusa do Mar, é uma Deusa da Lua e portadora de magia.
- Геката - очень необычное имя.
Hecate é um nome invulgar.
- Чему ты радуешься, Геката?
O que queres dizer, Hecate?