Гензель и гретель перевод на португальский

Гензель и Гретель оправдали?

- O Hansel e a Gretel safaram-se?

Ты взял самоотвод по делу, где обвинялись Гензель и Гретель?

Pediste escusa do caso Hansel e Gretel?

Гензель и Гретель?

Hansel e Gretel?

Ощущение, будто весь город строили Гензель и Гретель.

Parece que a cidade inteira foi construída por Hansel e Gretel.

Это же Гензель и Гретель.

João e Maria.

Гензель и Гретель.

Hansel e Gretel.

Это практически пересказ "Гензель и Гретель".

Era basicamente João e Maria.

Я читаю "Гензель и Гретель".

Estou a ler "Hänsel e Gretel".

Раз уж "Гензель и Гретель" твоя любимая сказка.

Como "Hänsel e Gretel" é o teu conto de fadas predileto...

Вы как Гензель и Гретель.

Vocês são como Hansel e Gretel.

"Гензель и Гретель".

- "João e Maria".

Дорога из хлебных крошек. Гензель и Гретель. Я действительно напугана.

Um trilho de migalhas, como em "Hansel e Gretel".

Гензель и Гретель, как... как в сказке.

Hansel e Gretel, como a fábula.

Это были Гензель и Гретель.

- Eram o Hansel e a Gretel.

И тогда Гензель и Гретель запихали злую старуху в печь.

"E então, o Hansel e a Gretel... " empurraram a velha malvada para dentro do forno.

"Гензель и Гретель".

- É um conto, não é?

Гензель и Гретель.

João e Maria.