Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Д ] / Джанель

Джанель перевод на португальский

18 параллельный перевод
Джанель Дукко
- Janelle Duco.
Джанель, как это произошло?
- Janelle, o que faz?
Джанель, дорогая могу я принести тебе что-нибудь?
Janelle, querida, queres alguma coisa?
нет, но с постороннеми звуками во время дыхания и с низким пуьсом она скажет, что Джанель потребуется зонд я прикасаюсь к странным, стеклянным осколкам а ей сделают снимок?
Não, mas com os sons respiratórios fracos, suspeita que a Janelle vá precisar de ser entubada. Estou a tirar lascas de vidro e ela é que vai entubar?
- Джанель, ребенок выглядит отлично сердцебиение стабильное.
- O bebé parece estar bem.
Джанель моя задача, это думать о ребенке?
- Janelle... Eu penso no filho.
Джанель мне так жаль всё в порядке мисс Дикенсон со мной всё будет в порядке
Lamento muito. Não há problema, Mrs D., vai correr tudo bem.
Джанель из "Дочки матери 2"
À Jenelle, do "Teen Mom 2".
Меня зовут Джанель Чейз. Я его девушка.
- Janel Chase, namorada dele.
- Джанель, Вам лучше уйти.
- Talvez seja melhor sair. Eu também o amo.
Джанель, можете оценить свою боль по шкале от 1 до 10?
Janell, pode avaliar a sua dor numa escala de 1 a 10?
Джанель?
- Janell?
Джанель?
Janell?
Мы считаем, что образование в лёгком Джанель - это опухоль, так называемая тератома.
Achamos que isto no pulmão da Janell é uma coisa chamada teratoma.
Я очень похожа на Джанель Моне ( * соул-певица )
Fico muito Janelle Monáe.
Нет, ты Джанель Без Портмоне.
Não, és a Janelle Não-Tenho-Monáe.
Джанель, Карл.
- Não! Janelle...
Джанель, если тебе что-нибудь понадобится я буду рядом.
- Se precisares de mim, estou aqui.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]