Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ж ] / Желайте

Желайте перевод на португальский

6 параллельный перевод
Не желайте этого, мисс Дэшвуд.
Näo o deseje, Miss Dashwood.
Не желайте им удачи.
Não. Não desejem sorte a eles.
Желайте всем добра и не испытывайте неприязни.
Nunca ter maus sentimentos. Leia a partir desta frase.
Кроме того, желайте процветания городу в который я переселил вас в изгнание.
"Além disso, busquem a prosperidade da cidade" "À qual vos levei para o exílio."
— Желайте ей спокойной ночи не прикасаясь, не облизывая и ни коим образом не уменьшая её ценности для чёрного рынка.
Digam boa noite sem tocar, lamber ou ferir seu valor no mercado negro.
Послушайте, желай я вам смерти оставил бы на съедение зомби.
Se eu vos quisesse mortos, ter-vos-ia deixado lá fora com os zombies.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]