Желтки перевод на португальский
9 параллельный перевод
Куриный бульон, яичные желтки и лимонный сок.
Caldo de galinha, gema de ovos e sumo de limão.
Некоторые легко восполнить... яичные желтки, скипидар, розовое масло.
Algumas são fáceis de substituir. gemas de ovos, terebintina, óleo de rosas.
Мои желтки!
- As minhas bolas!
А желтки в яйцах? Они оранжевые.
As gemas de ovo são laranja.
Сырые яичные желтки.
Gemas de ovos puras.
Ненавижу вареные желтки.
Detesto gemas cozidas.
Там у Фландерса свеженакаканные яйца с оранжевыми, как заходящее солнце, желтками, а ЭТО... слушай, я озвучу то, о чем думает каждый из нас - - у магазинных яиц желтые желтки.
O Flanders tem ovos recém-defecados, laranjas como o pôr-do-sol sobre um campo de Doritos, enquanto estes... Ouve, só vou dizer o que todos estamos a pensar : os ovos das lojas são amarelos.
У них желтые желтки, Мардж.
São ovos amarelos, Marge.
Ты ведь любишь, когда желтки немного жидкие? Что?
Gostas dos teus ovos um pouco mal passados, certo?