Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ж ] / Женственные

Женственные перевод на португальский

10 параллельный перевод
У вас тонкие, женственные пальцы.
Os seus dedos são tão finos, tão femininos.
Мужчинам нравятся более женственные женщины.
Um homem gosta de algo mais feminino.
Пристли обнаружил в себе женственные черты.
O Priestly está a tomar contacto com o seu lado feminino.
Думаю, нам стоит сделать упор на ваши женственные качества.
Acho que devemos capitalizar as suas capacidades femininas.
Ладно, Тед, обратная сторона обладания женским ртом это, то что твои женственные надутые губы выдают твои настоящие чувтсва
O lado negativo de ter uma boca de mulher é que o teu beicinho feminino mostra os teus verdadeiros sentimentos.
За неимением лучшего слова, они выбирают более "женственные" способы, чтобы умереть.
Por outros termos, elas escolhem modos mais femininos para morrer.
Женственные черты.
Feições femininas.
- Где твои женственные платьица?
O que é feito dos vestidos bonitinhos?
Он сказал, что мои братья и я были слишком женственные.
Também disse que eu e os meus irmãos eramos demasiado femininos.
Да, у тебя не слабенькие женственные пальчики гитарной принцессы.
Não tens os dedos fracos e femininos de uma princesa das guitarras.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]