Жеребьёвке перевод на португальский

Как бы я ни хотел принять участье в жеребьёвке, я не могу.

Lamento muito não poder participar...

Уступить другому своё место в жеребьёвке и жить в уединении.

Retire a sua candidatura e afaste-se por uns tempos.

Он должен быть первым в жеребьевке. Хочу, чтобы он играл.

Ele deve ser o primeiro na discussão dos contratos e quero que jogue.

Род, быть на жеребьевке нужно.

Rod, é bom estar na discussão dos contratos.

Потерял первого в жеребьевке! Почему?

Perdi o preferido na discussão dos contratos.

Дамы и господа, согласно жеребьевке, мистер Джонс будет первым, мистер Хэген вторым, а затем мистер Джуну.

Senhoras e senhores. Em virtude do sorteio o sr. Jones será o primeiro o sr. Hagen, o segundo e, depois, o sr. Junuh.

Самое замечательное в жеребьевке - это счастливый случай, возможность встретиться с одним из врагов, вроде "Хардифа" или "Вест-Хама". Или, если вам очень повезло, с "Милвол".

Sabem, a beleza do sorteio da Taça é que é uma questão de sorte, a hipótese de encontrar um dos velhos rivais, como o Cardiff ou o West Ham, ou se tivermos muita sorte, o Millwall.

— Сегодняшний финальный раунд категории Всемирная история называется "Империи и колонии", и согласно жеребьевке, начинает Вест Беверли.

- A categoria final de hoje de história mundial é "Impérios e Colónias".

Ладно, увидимся на жеребьевке.

- Muito bem, vemo-nos na escolha de campo.