Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ж ] / Жуйте

Жуйте перевод на португальский

13 параллельный перевод
Жуйте свою пищу.
Mastiga a comida.
Ну, и жуйте на здоровье.
Mastiguem a pastilha elástica.
Теперь - жуйте, жуйте, жуйте, жуйте, жуйте, жуйте.
Agora... mastigue... mastigue, mastigue, mastigue
Жуйте корень валерианы и занимайтесь спортом.
Mastigue raiz de valeriana e faça mais exercício.
Не жуйте с открытым ртом.
Não mastigues de boca aberta.
- Лучше скажите сразу, доктор, не жуйте сопли.
Diga-me de uma vez, Dr. Rotelli. Não esteja com rodeios.
Собаки, кусайте, но не жуйте!
Cães, mordam, mas não mastiguem.
Жвачка - просто ерунда Ее не жуйте никогда!
A pastilha é repugnante, não há quem a aguente.
И хорошо жуйте еду!
E mastiguem a vossa comida!
Когда будете есть, жуйте аккуратнее, потому что я потеряла серёжку.
ao atacarmos a comida, é mastigar com cuidado porque me falta um brinco.
Да, жуйте капсулы.
Mastiguem, mastiguem.
Жуйте свои салаты.
Comam a merda das saladas!
ѕостойте, € знаю, что выгл € жу странно, но € писатель.
Olhe, eu sei que pareço estranho, mas eu sou escritor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]