Затрачено перевод на португальский

На его строительство затрачено почти четыре месяца.

Demoraram quase quatro meses para a construir.

Идея в том, что при воспламенении производится больше энергии, чем затрачено.

E quando o alvo entra em combustão, produz mais energia do que consumiu.

В течение последних 16 месяцев, на это дело было затрачено 98 000 человеко-часов в четырех различных странах.

Nos últimos 16 meses, esse caso custou-nos, 98 mil horas de trabalho em quatro países diferentes.

Затрачено на строительство комнаты : 213 дней * * * * * *

DIAS DE TRABALHO PARA CONSTRUIR O QUARTO PARA QUE CONSTE :

Представьте, сколько сил было затрачено в пустую.

Imagine o quanto isso vai prejudicar a vossa causa.

На его похищение было затрачено столько усилий.

Não faz sentido com o esforço que teve para sequestrá-lo.