Зачетно перевод на португальский
10 параллельный перевод
Это подводит нас к зачетной работе.
Esses temas podem entrar perfeitamente no ensaio parcial.
Я правда ценю любовь, чувак, но ритуал по поводу гола и то, что я делаю в зачетной зоне вроде как священно.
- Agradeço o carinho, meu, mas o ritual do touchdown, que faço na endzone, é sagrado.
- Зачетно.
- Espectacular.
Борртаун. Зачетно.
Burrtown.
Поймать мяч от Илая Мэннинга в зачетной зоне.
Apanhar um falhanço do Eli Manning na zona de finalização.
Это круто, клёво... зачётно и отстой.
Eles são "cool" ( ultra-fixe ), groovy "( fixe ) " hip "( bacano ) e" square " ( tosco ).
Свободный игрок в зачётной зоне!
Tem um homem sozinho lá à frente.
Круто? Зачётно я проехал?
- Viste o que eu fiz?
- Это было зачётно, бро. Тебе надо с нами выпить.
Servimo-lo em taças do Dixie?
Зачётно! Можно и Арнольду подвалить?
Importas-te que o Arnold também vá?