Имбирем перевод на португальский
16 параллельный перевод
Ты слишком нерешителен с имбирем.
- Foi só um comentário.
Телефонная книга, рецепты "Цыплёнок по-итальянски", фруктовый салат с имбирем...
"Lista de telefones receitas." "Chicken cannelloni salada de fruta com cereja cristalizada."
За имбирем нужно будет ехать в Лондон, мадам.
Tinha de ir a Londres para encontrar gengibre.
Три сливочных пива - одно с имбирем, пожалуйста.
Três cervejas de manteiga, com um pouco de gengibre, na minha, por favor.
Мы накормим его апельсинами, имбирем, свежим эстрагоном и коньяком.
Vamos alimentá-lo com laranjas e e ginger-ale, frutas frescas e conhaque.
Морковь с имбирем и суп из шпината.
Sopa de cenoura e uma sopa de espinafres.
Мне виски с имбирем.
Um uísque e um ginger ale, por favor. - Uísque e ginger ale.
Вообще-то, это ростки пшеницы с имбирем.
É na verdade uma mistura de extracto de gengibre.
Имбирем, я полагаю.
Gengibre, acho eu.
Что скажете об улитках с имбирём?
Que tal um pouco de escargot com gengibre?
Сегодня вы им дадите жару или мы попали. Цыплёнок на гриле, со специями и имбирём с пюре.
Queiras ou não podes largar isto, e prometer-me que não vais para a escola Cordon Bleu!
Чёрный орех с имбирём.
Nogueira preta e gengibre.
Мятный чай с имбирём.
Esse chá tem gengibre e hortelã.
Кстати, у Эбби гениально получилось с имбирём.
A Abby é um génio com gengibre.
С имбирём?
Gengibre?
Лосось с имбирём и шалфеем.
Salmão com gengibre e salva.