Йеля перевод на португальский
3 параллельный перевод
Все в этой комнате с именем Лоралай в восторге от Еля.
Todas as Lorelais desta sala estão entusiasmadas com Yale.
Что означает, что все остальные в этой комнате кого не зовут Лоралай, тоже могут быть в восторге от Еля.
O que significa que quem não se chama Lorelai... pode ficar entusiasmado também.
Выпускник Еля, чемпион гребец, и один из наилучших рекрутов что тут появлялся.
Formado em Yale, campeão de remo e um dos melhores recrutas que já passou por aqui.