Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Й ] / Йнфелдом

Йнфелдом перевод на португальский

13 параллельный перевод
- л € йнфелдом.
Kleinfeld!
- ћистер Ѕриганте? - ƒа. ≈ сть проблема с мистером л € йнфелдом.
Há um problema com o Sr. Kleinfeld.
¬ сЄ оплачено л € йнфелдом.
O Kleinfeld a pagar tudo.
Ќо, зна € твои отношени € с л € йнфелдом, полагаем. " то есть така € возможность.
Mas tendo em conta a sua relação com o Kleinfeld, é uma possibilidade.
ќбещаю тебе неприкосновенность, " два билета на Ѕагамы. 'очешь поквитатьс € с л € йнфелдом?
Terá completa imunidade e dois bilhetes de avião para as Bahamas.
У нас есть пилот с ярким молодым комиком, Джерри Сайнфелдом.
Temos um com um jovem e brilhante comediante, Jerry Seinfeld.
Ты сказала что Норин заигрывала с Джерри Сейнфелдом?
Estás a dizer que a Noreen esteve a atirar-se ao Jerry Seinfeld?
Зачем ты сказала Дэну, что я заигрываю с Джерри Сейнфелдом?
Que história é essa de dizeres ao Dan... que eu estive a atirar-me ao Jerry Seinfeld?
Мы с Moрти Сейнфелдом вошли в дело, продажа плащей.
O Morty Seinfeld e eu vamos abrir um negócio de venda de gabardinas.
Ты весь день околачиваешься в западной части здания с Сайнфелдом просто ржёте, тратите впустую ваши жизни.
Andas o dia inteiro na ala oeste do edifício, com o Seinfeld, a curtir, a desperdiçar as vossas vidas.
И снова здравствуйте. Я разговариваю с Джерри Сайнфелдом.
Bem-vindos de novo a esta conversa com Jerry Seinfeld.
Итак, я иду на встречу с Джерри Сайнфелдом в это ужасное кафе.
Vou ter com Jerry Seinfeld a um café horrível.
Сегодня мы с гордостью представляем вам вечер с Джерри Сайнфелдом!
Hoje, temos o orgulho de apresentar uma noite com o Jerry Seinfeld!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]