Йоуйка перевод на португальский

то йояитси поу уподуесаи... йяатаце аутгм тгм йоуйка отам тгм сйотысам.

A menina que você representa... estava segurando isto quando morreu.

сйеьоу бахиа ауто то йояитси отам тгм сйотысам емы йяатаце тгм йоуйка.

Enfrente o espírito da menina... que morreu segurando isto.

гтам йоуйка, олыс. паяаденоу то.

Mas tens de concordar que ela era uma bonita mulher.

- оу, погоди-ка.

Tu também. Espera ai um minuto.

Оу, посмотрите-ка на моего маленького ковбоя

Olhem só para o meu pequeno cowboy.

Оу, задержитесь-ка. Показ и рассказ ещё не закончен.

O relatório ainda não terminou.

Не мой. - Оу! Напомни-ка мне

- Reavive minha memória, lembra quando o procuraram por homicídio,

Оу, ты выпала из вагона Джейка.

Tiveste uma recaída com o Jake?

Оу, посмотрите-ка сюда! Эй, "Случай в Окс-боу".

Veja só! "Consciências Mortas".

Оу, пожалуйста, пожалуйста, поделись-ка.

Por favor, desenterra-os.

Эй, йоу, брат! Подай-ка мне семь этих горячих штучек!

Dá-me umas sete dessas coisas quentinhas!

Оу Стив, скажи-ка, хотел тебя спросить, ну, девчушка эта, Фонтено?

Então, Steve... eu queria perguntar-te...

Оу, посмотри-ка на себя, мистер связанный

Olha para ti, Sr. Conetado.

Оу, посмотрите ка кто оставил большой город чтобы потусить в затоке.

- Bem, olhem quem deixou a grande cidade para vir para a East Bay.

– Оу, дай-ка мне.

- Deixa ver.

Оу, постой-ка, у меня есть алиби.

Não. Espera. Tenho um álibi.

Нет, подождите-ка. Оу!

Não, espera.