Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Л ] / Лиси

Лиси перевод на португальский

25 параллельный перевод
А это? Настоящий лисий мех в полмили длиной! Атвои меха.
Onde estão as tuas peles de raposa?
А в оперу подкрасьте лисий мех,
" Se estola de pele usares quando à opera fores! ...
Сколько стоит этот безумный лисий хвост?
Quanto custa aquele aquele rabo de raposa estranho?
Лисий танец?
Dança da raposa?
Лисий танец?
- Dança da raposa?
Стремится попасть в их стройные ряды и Гаррет Лиси.
Quando adultos, é fácil não valorizarmos nossas identidades. Aceitamos que "quem somos agora"
— "Лисий хвост"?
- Foxtail?
— Да, мы начинаем операцию "Лисий хвост".
- Sim, iniciamos o Foxtail.
Ты из Би613, а теперь ты расскажешь мне, что такое лисий хвост.
És do B613, e vais dizer-me o que raios é o Foxtail.
Потому что, очевидно, "Лисий Хвост" - это то, как твой отец планирует избежать преследования Верховным судом.
Porque o Foxtail é a forma do teu pai impedir o Grande Júri de indiciá-lo.
Поэтому если ты узнаешь, что "Лисий Хвост" - это, например,
Então se o Foxtail significar, por exemplo,
Сам расскажешь, что такое "Лисий хвост", или тебе помочь?
Vais dizer-me o que é o Foxtail, ou precisas de ajuda?
Он готов рассказать нам, что такое "Лисий хвост." Правда, Рассел?
Ele está pronto para dizer o que é Foxtail, não é, Russell?
Пока не скажешь, что такое "Лисий хвост."
Não até nos dizeres o que é o Foxtail.
Ты мне не скажешь, что такое "Лисий Хвост".
Não vais contar-me o que é o Foxtail.
Мы никогда не узнаем, что значит "Лисий Хвост."
Nunca vamos descobrir o que é o Foxtail.
Лисий Хвост в безопасности.
Foxtail está segura.
Повторяю, Лисий Хвост в безопасности.
Repito, Foxtail está segura.
Лисий хвост в безопасности.
O Foxtail está seguro.
ЛИсий остров.
A ilha Fox.
Она предложила мне ЛИсий остров.
Ela ofereceu-me a Ilha Fox.
ЛИсий остров?
A Ilha Fox?
Так вот он, наш лисий капкан, да?
Então é esta a nossa armadilha para o raposo?
Лисий танец?
- Dança da raposa.
Лисий хвост в безопасности.
Foxtail seguro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]