Мы уже почти на месте перевод на португальский
11 параллельный перевод
Мы уже почти на месте.
Estamos quase lá.
- Мы уже почти на месте.
- É já ali. Tem cuidado!
Она говорит, мы уже почти на месте.
Ela disse que estamos chegando.
Мы уже почти на месте.
- Estamos quase lá.
Нет, мы уже почти на месте.
- Não, estamos quase a chegar.
Мы уже почти на месте! Кенз, ты как?
- Kens, estás bem?
Мы уже почти на месте.
Estamos tão perto.
Мы почти на месте, туннель уже рядом.
Muito pouco, o túnel está logo aí
Уже неважно, я думаю, что мы почти на месте.
- Não importa. Já estamos quase lá.