Прогресс налицо перевод на португальский

- Я смотрю, прогресс налицо.

Bem, isso é definitivamente uma evolução.

Прогресс налицо, ёбтить.

Mostra progressos.

Я проверяю реакцию конечностей на раздражители. И охуенный прогресс налицо.

Avalio-os objectivamente pela forma como respondem a estímulos... e aí melhorou consideravelmente.

Прогресс налицо.

Ena! Estás a avançar muito depressa.

Прогресс налицо.

Parece que se tem esforçado nos seus exercícios.

Прогресс налицо.

Trabalho em andamento.

Чтож, прогресс налицо, мужик.

Dá para ver isso, meu.

Прогресс налицо.

É um progresso.

Идеал недостижим, но прогресс налицо.

Progresso, não perfeição.

Прогресс налицо.

Fizemos progressos.

Нет, но мне показалось прошлой ночью налицо был некоторый прогресс.

Mas julguei que estava a fazer progressos.

Думаю, у вас налицо прогресс, Джон. Настоящий прогресс.

Acho que o senhor está a progredir, na realidade.

Прогресс бойцов налицо.

Os homens estão a evoluir bem.

Но прогресс налицо.

- Mas estamos a progredir.