Смена караула перевод на португальский
17 параллельный перевод
Я вожу, а ты вышла. Смена караула.
É só que... não me lembro da minha mãe ter dito merda.
Смена караула.
Mudança de guarda.
Смена караула?
É para a mudança da guarda?
У нас смена караула.
- Estamos a fazer turnos.
Начинается смена караула.
Está a começar o turno da noite.
Сейчас смена караула.
A troca de guardas vai ser agora.
Смена караула!
Mudança da vigia!
Скоро придет следующая смена караула.
O próximo turno de vigilância vai chegar em breve.
Барри, а не смена караула в Букингемском дворце.
Barry, e não o render da guarda no Palácio de Buckingham.
И у нас смена караула.
Temos um render da guarda.
Смена караула.
A mudança da guarda.
смена караула, группы патрулей, и так далее.
Mudanças de turno, padrões de patrulha, qualquer coisa desse género.
Смена караула!
Troca da guarda!
В Бакенгбемском дворце смена караула.
Convoquei uma reunião de sócios com a presença do nosso advogado, Mr.
У них смена караула.
Estão a trocar de turnos.
Смена ночного караула!
Mudança da vigia nocturna!
Сейчас смена караула.
Chegou a hora de mudança de turnos dos guardas.