Уайтхед перевод на португальский

Это передал мистер Уайтхед для тебя.

O Sr. Whitehead deu-mas para que eu as dê a ti.

Я не ожидал, что мой механик выкинет шутку в стиле Мэри Бет Уайтхед.

Não pensei que o meu mecânico se raspasse com o carro, pois não?

Как твоя фамилия, говоришь? Уайтхед

Whitehead?

А господин Уайтхед - это твой отец?

Oh meu Deus, dá para acreditar nisto!

Да, подождите меня там, господин Уайтхед

Ok. Obrigado. Tchau.

Алло? Господин Уайтхед?

Daqui é o Alex.

О, Лютер Уайтхед.

Luther Whitehead.

Иэн Уайтхед.

Ian Whitehead.

Дебру Уайтхед.

Debra Whitehead.

... повезло, учитывая то, что главный корреспондент, Дэвид Уайтхед - наш коллега.

David Whitehead como colega.

- Меня зовут Дэвид Уайтхед.

- O meu nome é David Whitehead.

Нам не нужен следующий Уайтхед, лезущий не в свое дело.

Não precisamos da porra de outro assunto à Whitehead por aqui.

Дэвид Уайтхед.

David Whitehead.

А, мистер Уайтхед.

Sr. Whitehead.

Я слышал выстрел, мистер Уайтхед.

Eu ouvi o tiro, Sr. Whitehead.

Он все еще жив, мистер Уайтхед, но никто не хочет ничего признавать.

Ele ainda está vivo, Sr. Whitehead, mas ninguém quer dizer nada.

Нам повезло, учитывая то, что главный корреспондент, Дэвид Уайтхед - наш коллега.

Temos o privilégio de contar com o repórter chefe David Whitehead como colega.