Фуникулёре перевод на португальский

Позже я собирался их вернуть но увидел парня, который спускался на фуникулёре.

Uma hora depois, estava a subir de volta e cruzei-me com um tipo a descer no teleférico.

Этот человек мог потерять его брата в несчастном случае на фуникулёре.

Este homem pode ter perdido o irmão num acidente de eléctrico.

- На фуникулере.

- Ir? - Ir no funicular.

Чтобы порадовать старика поезжай на фуникулере.

Para fazer um velho feliz... ... apanha o teleférico. São apenas cinco minutos da cidade aqui.

Мы можем доехать на фуникулере.

Podemos apanhar um carro de fio...

Это наш первый день в Кабо и у нас куча дел : прокатиться на фуникулере в джунглях, сходить за покупками на местный рынок.

É o nosso primeiro dia e temos tanto para fazer, como tirolesa na floresta e compras no mercado.

На фуникулере, еду на остров Рузвельта.

Num elétrico a dirigir-me para Roosevelt Island.

Пап, мы сможем покататься на фуникулере?

Então, pai, podemos andar de carro eléctrico?