Фёрли перевод на португальский
4 параллельный перевод
Ну, в общем, здесь произошло большое недоразумение, - и теперь мистер Фёрли считает, что Джек - гей. - Кажется, я смотрел этот фильм.
Basicamente, está haver um mal entendido, e o Sr. Ferley pensa que Jack é gay.
Патрик Ферли, к вашим услугам.
Patrick Farley, ao seu serviço.
Что ж, мистер Ферли, наименьшее, что я могу сделать - это предложить вам кекс.
Bem, senhor Farley, o mínimo que posso fazer é oferecer-lhe um queque.
Спокойно, мистер Ферли,
Relaxe, Sr. Furley.