Циклиться перевод на португальский

Можно циклиться на потерях, а можно и посчитать спасённых.

Há sempre a escolha de contar os sobreviventes ou os mortos.

Если вы это так оставите, недовольство будет расти. Фрэн будет еще больше циклиться.

Senão ficas cada vez mais ressentido e ela fica mais doida.

Сначала Лана, теперь Кара, может уже хватит циклиться на Кларке и людях, связанных с ним.

Primeiro a Lana, agora a Kara, não achas que está na hora de parar com esta fixação com o Clark e com toda a gente que esteja ligada a ele?

Но надо учиться не циклиться на негативе.

Mas tu precisas de aprender a não te deixares abater por isso...

Это не нормально, циклиться на этих вещах.

Não é saudável cismar nessas coisas.

Мы не хотели циклиться на наших ошибках, чтобы ты их не повторила. Нет.

Não.