Чекер перевод на португальский
10 параллельный перевод
В такси марке Чекер, никакой подушки.
Táxi sem air bag.
А Чабби Чекер - класс
Aquele Chubby Checker é demais.
Ну, я использовал спелл-чекер.
Usei um corretor ortográfico.
Нет, я не писатель. На самом деле я факт-чекер.
Não sou escritora, não, eu confirmo informações.
Но ты же отличный факт-чекер.
Mas és tão boa a confirmar informações!
Послушай. Тебе нечего бояться. Ты не факт-чекер, ты писатель!
Mas olhe, não tem nada a temer, se a Sophie é alguma coisa, é escritora.
Они делают его на заводе, где раньше штамповали такси Чекер.
Fazem isto na fábrica onde faziam táxis.
Фрэнки Лаймон. Хэнк Баллард. Чабби Чекер.
Frankie Lymon, Hank Ballard, Chubby Checker, Jackie Wilson.
Алло, мне нужен номер таксомоторной компании "Чекер".
Olá. Pode dar-me o número de uma empresa de táxis, por favor?
Алло, мне нужен номер таксомоторной компании "Чекер".
Olá, pode dar-me o número de um companhia de táxis, por favor?