Что случилось с вашим сыном перевод на португальский

То, что случилось с вашим сыном очень трагично, Мистер Синг.

O que aconteceu ao seu filho foi trágico, Sr. Sing.

Мистер Лутер, я очень сожалею о том, что случилось с вашим сыном.

Mr. Luthor, tenho muita pena do que aconteceu ao Lex.

Миссис МакКоннелл. Что случилось с вашим сыном?

Mrs. McConnell, que aconteceu ao seu filho?

Шеф, я безумно расстроен тем, что случилось с вашим сыном.

- Aprecio a sua presença, Comandante, e quero dizer-lhe o quanto lamento.

Довольно иронично, после того, что случилось с вашим сыном.

É irónico, depois do que aconteceu ao seu filho.

Мне очень жаль за то, что случилось с вашим сыном.

Sinto muito pelo o que aconteceu com o seu filho.

Они расскажут вам, что случилось с вашим сыном.

Vai-lhe dizer o que aconteceu ao seu filho.

Расскажите мне, что случилось с вашим сыном.

Diga o que se passou com o seu filho.

Это о том, что случилось с вашим сыном.

Isto tem a ver com aquilo que aconteceu ao vosso filho.

Вы знаете, что случилось с вашим сыном?

Sabe o que aconteceu ao seu filho?

Но мы хотели бы поговорить с вами о том, что случилось с вашим сыном.

Mas gostariamos.... gostariamos de falar consigo sobre o que aconteceu com o seu filho.

- Я знаю, что случилось с вашим сыном. Вы знаете?

- Sei o que aconteceu ao vosso filho.

я только хочу выяснить, что действительно случилось с вашим сыном.

Só queria saber o que aconteceu realmente ao seu filho.