Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ш ] / Шампур

Шампур перевод на португальский

7 параллельный перевод
Ты нанизываешь эту горячую говядинку на свой шампур?
Voce deu a ela a grande injeção de carne?
И если он хоть заподозрит, что мы не играем в открытую мы с вами узнаем, как чувствуют себя те, кого накалывают на шампур.
E se lhe passa pela cabeça que estamos a jogar sujo, tu e eu vamos saber o que é sentir uma faca de "Kebab" afiada.
Это прямо как шампур, да?
É o espeto, não é?
Шампур в шашлыке.
No shish kebab.
Но прежде, чем ты сядешь на травку и нанижешь свининку на шампур, ты нужен мне наверху.
E antes que metas a saia de folhas e metas o porco num espeto, preciso de ti lá em cima.
Значит, всех игроков проекта торгового центра зажарили, сварили или на шампур нанизали.
Todos os jogadores deste projeto do centro comercial foram fritos, cozidos ou espetados.
Поместить в сковороду, насыпать вишенки сверху и запекать, пока шампур не начнёт легко выскальзывать.
Verter numa panela, Espalhar as cerejas por cima Coze-se até, ao meter um palito, este saia limpo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]