Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ Ш ] / Шашлыка

Шашлыка перевод на португальский

11 параллельный перевод
♪ Солнцу – шашлыка ♪
Bife para o filho
жалкая возня в поисках застежки от лифчика, слюнявые поцелуйчики, рыгаешь прямо в рот какой-нибудь бедной девчонке, потому что сожрал слишком много шашлыка под острым соусом... ну и самое главное, либо кончаешь через пару секунд... либо вообще кончить не можешь, потому что нажрался до отказа.
o patético tatear para achar onde pode soltar meu sutiã os beijos babados, o seu bafo invadindo a garota porque você colocou muito molho no seu sanduíche... e o momento mais importante, acaba em pouquíssimos segundos... ou não... porque você'tá totalmente bêbado.
Понимаю. Это можно есть и использовать для шашлыка.
É uma coisa que gostas de comer na brasa.
Аромат... шашлыка.
O cheiro de... Kebab.
Когда я с ним целовался, казалось, что у меня во рту палка шашлыка.
Beijá-lo era como... comer um espeto de carne.
А мы угли для шашлыка взяли?
Trouxemos carvão?
... где вместо шашлыка поджарят твои мозги.
... onde o único churrasco a arder será a tua sanidade.
Ты же знаешь, что запах корейского шашлыка потом ни за что не отстирать.
Sabes que assim nunca vai sair o cheiro de churrasco coreano da tua roupa.
На съёмках "Шашлыка" такого паштета не было.
Sim, não havia este tipo de comida no cenário de The Cookout.
Подумываю зайти на главный уровень отведать шашлыка, когда закончу.
Acho que vou passar pela churrasqueira do andar principal, depois disto.
Ты не можешь избавиться этого, ты знаешь. Я не знаю как ты относишься к шашлыку но я точно не любитель шашлыка. Я вообще не люблю шашлык.
Não gosto de espetadas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]