Шелкопряд перевод на португальский

ПРОПАВШИЕ [Шелкопряд]

PERDIDOS

Этот шелкопряд скоро выйдет.

A traça vai eclodir.

Взять свой нож, аккуратно расширить отверстие, и шелкопряд окажется на свободе.

Com a lâmina, abria mais o orifício e libertava a traça.

- Шелкопряд.

- Uma traça.

Он как шелкопряд, понимаете? Берешь необработанное сырье и преобразовываешь.

Parece uma coisa que inventas quando te gabas de um sonho.

Шелкопряд - это святое, куда драгоценней камней и золота, мастер Поло.

O bicho-da-seda é sagrado, mais valioso do que pedras preciosas e ouro, Mestre Polo.

Непарный шелкопряд.

Mariposas ciganas.

Судя по форме укуса, это непарный шелкопряд.

A julgar pelo padrão das mordidas, diria que são as mariposas ciganas.