Штормит перевод на португальский

Дом 17 штормит, никаких сомнений.

Vai fechar o tempo no numero 1 7. Sem duvida.

Я еле удержался. Немного штормит.

O vento está instável mas já lhe apanhei o jeito.

Да меня от одного вида вас, разыгрывающих из себя мальчишек Харди из книжек для юношества-всегда штормит.

Ver-vos a agir como comediantes é sempre tempestuoso.

Меня штормит всё...

Todo o dia me senti mal.

Всю неделю штормит.

Tem estado uma tempestade a semana toda.

Эй, похоже тебя малость штормит.

- Então, pareces um pouco instável.

Развлекайтесь. Штормит.

Divirtam-se a arrombar o castelo.

Хочет, чтобы я восполнил пробелы. Слушай, меня тут штормит во все стороны, красавчик Джек.

Ouve, eu aqui estou bem agarrado, querido Jack.

Ух, штормит дермецом.

Oh, uau, isso é uma merda fedorenta

Если на море штормит, приходи к Макс.

Quando mar está agitado, vens ter com a Max.

Штормит сегодня.

Stormy weather hoje.

Море штормит, капитан.

- Estão um bocado atrapalhados.

— Немного штормит.

- Um pouco complicadas.