Элегантен перевод на португальский

Жаль. Он так элегантен.

Que pena, um rapaz tão distinto!

Всегда элегантен, рассудителен, сообразителен, одомашнен.

Está muito elegante, também. Muito manso e elegante.

Он элегантен. Он объездил весь мир.

Sabes, tem classe.

Он элегантен, как вампир.

é elegante como um vampiro.

Он был элегантен.

Ele era brilhante.

Оно безупречно меня выносит. И потом, ты весьма элегантен.

E acima de tudo, és muitíssimo elegante.

Элегантен, знаменит и опасен.

- Elegante, famoso e subversivo.

Ответ был так элегантен и прост- -

A resposta parecia tão elegante e simples...

Я был элегантен, шляпа на голове.

Ontem, estava um arraso. Pus o chapéu de lado.

- А он довольно элегантен.

- Ele tem uma certa elegância, não?

Он был элегантен, и у него было крепкое рукопожатие.

Pronto, era inteligente, tinha um aperto de mãos firme...

Как ты элегантен, Алан.

Estamos muito elegantes, Alan.

... дома. Он элегантен, прост и тщательно продуман.

... o prédio é elegante, é simples, é bastante sólido.

Рэй, как всегда элегантен.

Ray, arrojado como sempre.

Не слишком элегантен, но другого у меня нет.

Não é muito bonito, mas é o único que tenho.

- Он был элегантен.

- Era inteligente...