Юдифь перевод на португальский

ЮДИФЬ : Бенджамин.

Benjamin.

- ЮДИФЬ : Волнуешься?

- Estás entusiasmado?

- ЮДИФЬ : Серьёзно?

- A sério?

ЮДИФЬ : Я тебя очень-очень люблю.

Amo-te para todo o sempre.

ЮДИФЬ : Святой кузнец.

Ó minha nossa.

ЮДИФЬ : Святая Мария.

Ó valha-me Deus.

ЮДИФЬ : Привет ребятки.

Olá, meninos.

Это моя мама, Юдифь.

Esta é a minha mãe, Judith.

ЮДИФЬ : Кто это?

Quem é aquele?

ЮДИФЬ : Похоже это он.

Parece que é aqui.

Слышала когда-нибудь о Юдифь и Олоферне?

Já ouviste falar de Judite e Holofernes?

Известная история любви, закончившаяся тем, что Юдифь

Uma famosa história de amor.

Юдифь. Это босс.

Judith, sou eu, o teu chefe.

Маленькая Юдифь, названная в честь своей прабабушки, которая покинула этот дом и жизнь слишком рано.

A pequena Judith, que recebeu o nome da avó, que deixou esta casa e esta vida demasiado cedo.

Я также постараюсь быть быть достойным тебя, Юдифь.

Tal como também tentarei ser digno de vós, Judith.

Юдифь!

Judith!

ЮДИФЬ :

Ei, Benjamin, anda cá.