Яблоневый перевод на португальский
6 параллельный перевод
А когда едешь в машине яблоневый сад, например, просто не замечаешь.
Quando se vai de carro nunca se nota no Pomar, por exemplo.
А Адама с Евой, по твоему, в Яблоневый Сад тоже ветром зашвырнуло?
E acho que Adão e Eva apenas foram parar num jardim de maçãs.
Э... через яблоневый сад.
Num pomar de maçãs.
И окна нашей спальни будут выходить на маленький яблоневый сад, а вдалеке будет выситься гора, скрытая туманом.
E o nosso quarto ficará fora, em um pequeno pomar de maçãs. e, além disso, uma montanha em uma névoa.
ЭЭЭППЛУУЗЕ! Наш яблоневый сад.
E esta é a vista mais maravilhosa de toda a Appleloosa : o nosso pomar de macieiras.
Яблоневый сад 400 километров
Pomar de maças 400 km.