Яффа перевод на португальский

- Яффа. - Семья?

- De que família?

По нашим данным похишен Эль - Саид Яффа, самый жестокий террорист в мире он тайно присутствовал на свадьбе своей дочери.

Segundo fontes seguras El Sayed Jaffa, talvez um dos terroristas mais procurados foi seqüestrado ontem à tarde enquanto assistia secretamente ao casamento de sua filha.

Яффа останется в руках США, что означает бесславный конец 15 - летнего мирового террора.

Até isto ser resolvido, ele ficará sob custódia americana um fim inglório para 15 anos de atividades terroristas.

Пассажиры будут моими заложниками пока Абу Яффа не окажется на свободе.

O avião e seus passageiros ficarão sob minha custódia até que Abu Jaffa seja libertado de sua prisão.

Доставьте Яффа в аэропорт "Гэтвик" откуда его заберёт частный самолёт.

Jaffa será conduzido para o aeroporto de Gatwick onde um jacto irá pousar e depois partirá com ele.

Яффа должен выйти со мной на связь в 6 утра иначе Лондон ждёт наказание более страшное чем сегодняшний взрыв.

Jaffa deve entrar em comunicação comigo pelas 6 a.m ou Londres irá sofrer outro castigo que fará parecer a bomba de hoje uma pálida comparação.

Абу яффа, я рад, что ты на свободе.

Alegro-me com a sua libertação, Abu Jaffa.

Яффа на свободе!

Jaffa está livre.

Яффа на свободе!

Jaffa está livre!

Теперь, когда абу Яффа на свободе, я могу взять курс на Алжир?

Agora que Abu Jaffa está livre, mando o avião seguir para a Argélia?

- Яффа освобожден.

- Jaffa foi libertado.

Он хочет знать почему они не меняют курс если Яффа на свободе.

Quer saber porque não vamos para a Argélia agora que Jaffa foi libertado.

Яффа, 1948-й.

Jaffa, 1948

Доставь его к Вратам Яффа.

Leve-o até o Portão de Jaffa.