Ёмкой перевод на португальский

Будь краткой, ёмкой в словах.

Sê sucinto. Breve.

Э, доктор Бреннан, вам надо быть ёмкой.

Dra. Brennan, precisa de ser concisa.

Емко, но дегенеративно.

Vigorosas e, no entanto, corruptas.

Четко, емко и по существу дела.

Sucinto, directo.

Неоригинально, но коротко и ёмко.

Pouco original, mas sucinta.

Более ёмко.

- É mais sucinto.

Язык развивается, Ватсон, становясь более емкой версией самого себя.

A língua está a evoluir, Watson, e a tornar-se uma versão mais eficaz de si própria.

Подобрать слова, ёмко выражающие Потрошителя?

A soma do Estripador com tantas palavras?

Ёмко выразился, Морти.

Bom resumo, Morty.

Биб.. библиотека стала очень емкой.

A Biblioteca ficou muito grande.

Ссылка на 200 страниц – это не ёмко, совсем не ёмко.

Um artigo de 200 páginas não é nada conciso.