Ёрш перевод на португальский

Налей нам "ёрш", Мерфи.

Traz-nos dois copos, Fred.

Любимой маминой рыбой был оранжевый ёрш.

O peixe preferido da minha mãe era cor-de-laranja.

Ёрш, глуши двигатель.

Desliga-o.

Эй, я вырос на фильмах, Ёрш.

Eu cresci com o cinema, "Peixe".

Ёрш откуда такое прозвище?

"Peixe"... Por que diabo te chamam "Peixe"?

Ёрш, это ты?

- És tu, "Peixe"?

Ёрш, твои сыновья на службе.

"Peixe", os teus filhos estão de serviço.

Так что будьте готовы часто слышать "ярмо собачье" "ёрш твою медь" и "няня какая-то".

Portanto, preparem-se para ouvir muitos balelas, c'um caneco e macacos me mordam.

Ёрш твою медь, это же сухопутный Титаник, величайший и единственный сухопутный корабль, когда-либо построенный.

Fantástico, é o Titanic terrestre, O maior e único barco terrestre alguma vez já construído.

- Ерш твою медь!

- Ei, é a minha mulher!

Ерш.

Mongo.