Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ А ] / Аль денте

Аль денте перевод на турецкий

9 параллельный перевод
Я специально уточнил, чтобы макароны с сыром были аль денте.
Fırında makarnamı özellikle diri istemiştim.
Моя паста аль денте нравится мне больше, а панчетта была немного странной.
Tamam. Makarnamı diri severim ve pancetta da biraz garipti.
В кастрюле с кипятком мы готовим наши спагетти до стадии аль денте, твердыми на зуб.
Bir tencere kaynar suda spagettimizi dirileşene kadar pişiriyoruz, dişinize sıkı gelecek.
Аль денте.
Al dente.
Она всегда аль денте.
Her zaman az pişmiş.
Спагетти не аль денте?
Spagetti tane tane olmamış mı?
- Вы любите аль-денте, да?
Makarnayı az pişmiş mi seversin?
- У меня свои вкусы на этот счёт. Я знаю множество вариаций, но больше всего люблю спагетти прямо чу-чуть, совсем чуть твёрже, чем аль-денте.
Makarna yapmanın birden çok güzel yolu var ama ben makarnamı az pişmişten biraz fazla seviyorum.
- Ой, но они уже аль-денте! - Откинь скорее на дуршлаг, время для орехового песто!
- Tamam şu an az pişmiş kıvamda!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]