1876 перевод на турецкий
32 параллельный перевод
Посмотри на дату. 1876 год.
Şu tarihe bak. 1876.
Построенный в 1867 году, этот проект Лару имеет пять спален...
1876 yılında inşa edilen son LaRue evinin 5 yatak odası var...
- Портал в 28 апреля 1876 года.
- Geçidi mi buldun? - 28 Nisan 1876'ya açılan bir geçit.
Я прыгнул с Бруклинского моста и прогулялся в 1876 году.
Brooklyn köprüsünden aşağı atladım ve 1876 da bir yürüyüş yaptım.
Он из 1876 года.
Kate, adam 1876 yılından geldi.
Если он не вернётся в 28 апреля 1876 года, он не женится, у него не будет детей.
Eğer 28 Nisan 1876'ya dönemezse evlenemez, çocuk sahibi olamaz, ve ne olur biliyor musun?
Он считает, что он из 1876 года!
Adam 1876 yılından kaldığını sanıyor! Hayır!
Хочу, как сейчас - больше 1876-го.
Biraz daha bundan istiyorum. Biraz daha 1876.
Сан-Франциско, 1876 год
San Francisco, 1876
12 июля 1876 года.
12 Temmuz, 1876.
Бухта Иокогамы, 1876 год
Yokohama Limanı, 1876.
Вторая шеренга... 22 июля 1876 года.
İkinci sıra- - 22 Temmuz, 1876.
Занять позицию. Провинция Йошино, 1876 год
Yoshino Eyaleti, 1876
1876 год.
1876. Gün, bilinmiyor.
В 1876 году он заменил Колокол свободы.
1876'da özgürlük çanıyla değiştirildi.
Штат Монтана Май 1876 года
MONTANA BÖLGESİ - MAYIS, 1876
Чёрные Холмы Июль 1876 года - Да, что такое!
KARA TEPELER
- Пошевеливайтесь!
- TEMMUZ 1876
Данное положение касается участков, разрабатываемых до внесения поправки к договору с индейцами сиу в сентябре 1876-ого года.
"sadece, Sioux Halkıyla, Eylül 1876'da... " imzalanan antlaşmada yapılan değişiklik... " öncesinde fiilen ve mütemadiyen işletilen araziler için...
1876 это цена, которую я однажды заплатил за газ.
Bir keresinde benzin için ödediğim ücret 1876'ydı.
Лабуле, 1 876. "
Laboulaye, 1876. "
- Окей... 1 876 - год установки статуи в Париже.
Paris'teki heykelde 1876 yazıyordu.
Я перевожу часы на 10 марта 1876 года.
Makineyi 10 Mart 1876'ya ayarlıyorum.
Также, раньше Машины Времени не могли перемещаться в пространстве. Поэтому, тебе придет конец в Пасадене в 1876 году
Ayrıca zaman makinesi uzayda hareket edemeyeceğinden 1876'nın Pasadena'sına gideceksin.
Добро пожаловать на борт рейса 876 до Нью-Йорка.
New York'a gitmekte olan uçuş 1876, hoş geldiniz.
И 12 ноября 1876 года он прочитал свою первую проповедь.
Ve 12 Kasım 1876 tarihinde ilk vaazını verdi.
- Александр Грэм Белл, 1986 год.
- Alexander Graham Bell, 1876. - Doğru.
В ПАМЯТЬ ОБ ИНГРИД БОШАН, 1876-1906
INGRID BEAUCHAMP'IN ANISINA 1876-1906
Основано на реальных событиях, произошедших в округе Джонс, Миссисипи, 1862-1876
Mississippi'nin Jones Vilayeti'ndeki gerçek olaylara dayanmaktadır. 1862'den 1876'ya kadar.
Тысячи афроамериканцев были убиты к президентским выборам 1876 года.
1876'daki başkanlık seçimlerine kadar binlerce siyahi Amerikalı öldürüldü.
Карта Соединенных Штатов 1876 года.
Bu, Birleşik Devletlerin 1876'daki haritası.
Comment : 0,0 : 02 : 24.15,0 : 02 : 26.22, Gold Jive-Silver Ocean, 0,0,0, gradient @ 6a2 0, { \ alphaHFF \ t ( 0,160, \ alphaH00 ) \ t ( 1620,1780, \ alphaHFF ) } З { \ alphaHFF \ t ( 12,172, \ alphaH00 ) \ t ( 1632,1792, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 24,184, \ alphaH00 ) \ t ( 1644,1804, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 36,196, \ alphaH00 ) \ t ( 1656,1816, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 48,208, \ alphaH00 ) \ t ( 1668,1828, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 60,220, \ alphaH00 ) \ t ( 1680,1840, \ alphaHFF ) } в { \ alphaHFF \ t ( 72,232, \ alphaH00 ) \ t ( 1692,1852, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 84,244, \ alphaH00 ) \ t ( 1704,1864, \ alphaHFF ) } ё { \ alphaHFF \ t ( 96,256, \ alphaH00 ) \ t ( 1716,1876, \ alphaHFF ) } б { \ alphaHFF \ t ( 108,268, \ alphaH00 ) \ t ( 1728,1888, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 120,280, \ alphaH00 ) \ t ( 1740,1900, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 132,292, \ alphaH00 ) \ t ( 1752,1912, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 145,305, \ alphaH00 ) \ t ( 1765,1925, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 157,317, \ alphaH00 ) \ t ( 1777,1937, \ alphaHFF ) } п { \ alphaHFF \ t ( 169,329, \ alphaH00 ) \ t ( 1789,1949, \ alphaHFF ) } р { \ alphaHFF \ t ( 181,341, \ alphaH00 ) \ t ( 1801,1961, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 193,353, \ alphaH00 ) \ t ( 1813,1973, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 205,365, \ alphaH00 ) \ t ( 1825,1985, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 217,377, \ alphaH00 ) \ t ( 1837,1997, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 229,389, \ alphaH00 ) \ t ( 1849,2009, \ alphaHFF ) } с { \ alphaHFF \ t ( 241,401, \ alphaH00 ) \ t ( 1861,2021, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 253,413, \ alphaH00 ) \ t ( 1873,2033, \ alphaHFF ) } п { \ alphaHFF \ t ( 265,425, \ alphaH00 ) \ t ( 1885,2045, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 277,437, \ alphaH00 ) \ t ( 1897,2057, \ alphaHFF ) } р { \ alphaHFF \ t ( 290,450, \ alphaH00 ) \ t ( 1910,2070, \ alphaHFF ) }, Comment : 0,0 : 02 : 26.22,0 : 02 : 28.02, Gold Jive-Silver Ocean, 0,0,0, gradient @ c0a 0, { \ alphaHFF \ t ( 0,160, \ alphaH00 ) \ t ( 1350,1510, \ alphaHFF ) } н { \ alphaHFF \ t ( 17,177, \ alphaH00 ) \ t ( 1367,1527, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 34,194, \ alphaH00 ) \ t ( 1384,1544, \ alphaHFF ) } з { \ alphaHFF \ t ( 51,211, \ alphaH00 ) \ t ( 1401,1561, \ alphaHFF ) } а { \ alphaHFF \ t ( 68,228, \ alphaH00 ) \ t ( 1418,1578, \ alphaHFF ) } х { \ alphaHFF \ t ( 85,245, \ alphaH00 ) \ t ( 1435,1595, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 102,262, \ alphaH00 ) \ t ( 1452,1612, \ alphaHFF ) } ч { \ alphaHFF \ t ( 119,279, \ alphaH00 ) \ t ( 1469,1629, \ alphaHFF ) } е { \ alphaHFF \ t ( 136,296, \ alphaH00 ) \ t ( 1486,1646, \ alphaHFF ) } ш { \ alphaHFF \ t ( 153,313, \ alphaH00 ) \ t ( 1503,1663, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 170,330, \ alphaH00 ) \ t ( 1520,1680, \ alphaHFF ) } у { \ alphaHFF \ t ( 187,347, \ alphaH00 ) \ t ( 1537,1697, \ alphaHFF ) } х { \ alphaHFF \ t ( 204,364, \ alphaH00 ) \ t ( 1554,1714, \ alphaHFF ) } о { \ alphaHFF \ t ( 221,381, \ alphaH00 ) \ t ( 1571,1731, \ alphaHFF ) } д { \ alphaHFF \ t ( 238,398, \ alphaH00 ) \ t ( 1588,1748, \ alphaHFF ) } и { \ alphaHFF \ t ( 255,415, \ alphaH00 ) \ t ( 1605,1765, \ alphaHFF ) } т { \ alphaHFF \ t ( 272,432, \ alphaH00 ) \ t ( 1622,1782, \ alphaHFF ) } ь { \ alphaHFF \ t ( 290,450, \ alphaH00 ) \ t ( 1640,1800, \ alphaHFF ) }. \ alphaHFF ) }.
Bu güzel gösteri için