Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ 1 ] / 1904

1904 перевод на турецкий

26 параллельный перевод
Сувенир с Луизианской выставки Сент-Луис, 1904
LOUlSlANA ALlŞVERİŞ SERGİSİNDEN ANl, ST LOUlS 1904
[ 14-03-1904.
13.3.1904.
Кто выгнал ирландцев из деревни Спрингфилд в 1904 году?
1 904 yılında İrlandalıları Springfield Köyünden kim defetti?
В начале 1904-го по настоянию Яннакиса мь уехали из Янень.
1904 yılının başlarında Yannakis'in ısrarı üzerine İyonya'dan ayrıldık.
Кстати, "Голубой период" Пикассо - условное понятие и он закончился в 1904 году.
Picasso'nun mavi dönemi mecazidir ve 1904'de sona erdi.
Основан немцами в 1904 г.
1904 yılında Almanlar tarafından bulunmuş.
Люди покинули станцию в 1904 году.
Bu çiftlik 1 904 yılında terk edilmiş.
Цифры установлены на... 1904 год.
Kadran ayarlanmış... 1 904.
- Джозеф Кэмбел
Joseph Campbell ( 1904-1987 )
Оно было построено в 1904.
1904'te inşa edildi.
Итак, 2004 или 1904?
2004 ya da 1904.
Клиника Бурголцли, Цюрих, Швейцария, 17-августа, 1904.
Burghölzi Kliniği Zürih, İsviçre 17 Ağustos 1904
Закон о недвижимости 1904 года гарантирует, что права на доступ к корму и воде, используемых для скота и лошадей должны уважаться владельцами по соседству.
Mülkün 1904'teki orjinal tapusunda....... su ve çıkış haklarını ev sahibinin sığırları ve atlarının bir sonraki ev sahibine geçişi garanti edilmiş.
Сестра Моника Джоан приняла постриг в 1904.
Rahibe Monica Joan son yeminini 1904'te etti.
Его купила Мэри О'Коннор, 1904 год.
Aynayla yolu kesişen bir sonraki kişi Mary O'Connor, yıl 1904.
"Я прибыл в филиппинскую Манилу в мае 1904 года после длинного трудного путешествия из..." Нам обязательно сначала начинать?
"1904 senesi mayıs ayında uzun bir yolculuk sonunda Manila, Filipinler'e vardım..."
В 1904 пароход утонул где-то здесь.
1904'de bu sularda bir vapur batmıştı.
Основан в 1904 Адольфусом Грили и Маршаллом Савиллем.
Adolphus Greely ve Marshall Saville tarafından 1904'te kuruldu.
Я родилась в тысяча девятьсот четвёртом.
1904 yılında doğdum.
Открыта в 1904 году.
Belediye meclis binası.
Один из бриллиантов в короне нью-йоркского метрополитена.
1904'de açıldı.
Они появились в Японии в 1904, а затем выведены из обращения вскоре после Второй мировой войны, как оружие, использованное в стрельбе.
1904'te Japonya'da tanıtıldı ve üretilmedi. İkinci Dünya Savaşı'ndan kısa bir süre sonra, Tıpkı onları ateşleyen silahlar gibi.
От своих корней никуда не подеваться.
1904'te Bar Mitsva'mı kutladım. Çavdar ekmeği üstünde salamura et.
ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА 1904
Doğu Avrupa, 1904
Да, с 1900-1904-го годов.
Evet, 1900, 1904'den beri.
- Посмотрите, здесь написано черным по белому - родился в 1904 году. - Следующий!
Sonraki!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]