Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ 5 ] / 50ых

50ых перевод на турецкий

8 параллельный перевод
Ветровка в стиле 50ых, с двухцветной прокладкой и растягивающимися манжетами.
1950'ler tarzında, bir rüzgarlık. iki renk çizgili, ve manşetleri şerit kaplamalı.
Это прогнозы министерства обороны, которые они делают с 50ых.
Onlar, Savunma Bakanlığı'nın 50'lerden beri hazırladığı şemalar.
Покажи мне, как танцевали в 50ых! А, нет..
Ellilerde nasıl dans ederlerdi göster.
Я был их подопытным в 50ых годах.
Çünkü 50'li yıllarda onların denekleriydim.
Ты мне о нем не рассказывал. Это было в 50ых.
Bana ondan da bahsetmedin.
Они действовали в Лондоне начиная с 50ых.
50'lerden beri Londra ve dışında faaliyet gösteriyorlar.
Они действовали в Лондоне начиная с 50ых.
50'lerden beri Londra dışında faaliyet gösteriyorlar.
Ну серьезно, как там было, в 50ых?
Hayır, çok eskide kaldı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]