70е перевод на турецкий
9 параллельный перевод
Похожа На ту, что разбил Кит Ричарде, назад в 70е.
Keith Richards 70'lerde üzerine kusmuş gibi gözüküyor.
Назад в 70е.
"70'lerde."
Найди что угодно, адрес, медицинскую карту ветерана по имени капитан Рич, который жил в Сан-Франциско в 70е.
Ne olursa kabulüm... bir adres, tıbbi kayıt, 70'lerde San Francisco'da yaşayan... Yüzbaşı Rich adında bir gazi.
'70е?
'60lar?
Кто-то из вас, может, застал 70е, когда Роллер Дерби транслировали по телику, Но сегодня Дерби вернулось к нам в самом сердце Техаса и стало визитной картой Остина.
İçinizden bazıları 70'li yıllarda TV'de izlediği yarışları hatırlıyordur ama bugün Teksas'ın can damarında gerçek bir Austin geleneğinin küllerinden yeniden doğuşuna şahit oluyoruz.
Нет, это 70е, пап. Смотри 80е.
Hayır, o 70'lerde baba, 80'lere bak.
Хотя ты столько раз был убит на сцене, ты не умер в 60е и 70е, когда столько твоих современников умерло.
Sahnede birçok kez ölmene rağmen... 60 ve 70'lerde birçok meslektaşın ölürken sen hayatta kaldın.
70е?
70'lerde mi?
Разве это не то, чем для вас были 70е?
70'lerin bütün olayı sizin için bu değil miydi?