Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → турецкий / [ B ] / Bianco

Bianco перевод на турецкий

29 параллельный перевод
Obtener la valisa...
Obtener la valiz... - La valiz en el, ıı, oto bianco sportif. - Que?
- Боюсь что у меня плохие новости, мр. Бьянко.
Aslında, ne yazık ki kötü haberlerim var Bay Bianco.
- Наконец-то вы к нам вернулись, мр. Бьянко.
Aa, Bay Bianco, sonunda aramıza döndünüz.
'Пассажиры Блэк, Бьянко и Катценджаммер,
Black, Bianco ve Katzenjammer isimli yolcular...
'Пассажиры Блэк, Бьянко и Катценджаммер, -'пожалуйста, пройдите к 4 выходу.'
Black, Bianco ve Katzenjammer isimli yolcular 4. kapıya lütfen.
Ты хотела изменить весь мир, а теперь тебе нужно разрешение, чтобы сыграть?
Bu harika Santo Spirito'nun "Maestro della Conversazione" si. Bu Maso di Bianco'nun en iyi çalışmalarından biri.
Мэнни Бианко. Ноль баллов.
Manny Bianco, sıfır puan.
Так что я подумал, может быть "Black Bianco Books"?
O yüzden'Black Bianco Books'olabilir diye düşündüm.
- Иль "Bianco Black Books".
- Veya'Bianco Black Books'.
- Picolino e bianco. * Маленькую и белую * итал - Эльза...
-... bir kedi istiyorum.
Piccolino e bianco.
Küçük... ve beyaz.
Ламбруско Бьянко не могли бы вы сказать мне, какой сейчас год?
The Lambrusco Bianco... söyler misiniz, bunlar ne zamanın?
У нас будет белое Ламбруско Бьянко'85, пожалуйста.
Lambrusco Bianco'85, alabilir miyiz?
Итак, кто-нибудь из вас знает Тони Бьянко?
Beyler, sanırım Tony Bianco'yu tanıyorsunuz.
Я уверен, что он замешан в убийстве Тони Бьянко и в чем-то еще серьезном, только я пока не знаю в чем!
- Tony Bianco cinayetinin hatta daha büyük işlerin arkasında olduğuna adım gibi eminim. - Henüz ne olduğunu bilmiyorum.
"Менталист" Сезон 9 эпизод 20 "Белый стол" / "Таволо Бьянко".
4 Mayıs 2014 tarihinde ♪ Mentalist 6x20 ♪ Il Tavolo Bianco Orijinal Hava Tarihi
в вечер убийства.
Acardo o il Tavolo Bianco denilen yerde oldu iddia ediyor.
Лисбон, почему бы тебе не посетить "Таволо Бьянко"?
Lizbon, neden bu il'e Tavolo Bianco kontrol etmiyorsunuz?
Организуй ужин завтра в "Таволо Бьянко".
Bir akşam yemeği yarın gece düzenleyin. Il Tavolo Bianco.
А что будет с "Таволо Бьянко"?
Ve ne il Tavolo Bianco, ha?
Канноли... из "Таволо Бьянко".
Cannoli - il Tavolo Bianco.
- Что насчет нее?
Ya şu, Francine Bianco?
- Похититель удерживал мисс Бьянко почти целый год.
Bayan Bianco'yu kaçıran kişi onu bir yıl tutmuş.
Может ли Франсин Бьянко в будущем пополнить эти ряды?
Francine Bianco da eninde sonunda listeye girebilir mi?
- Что? - Мы думаем, он похитил эту женщину, Франсин Бьянко, в 2008-м.
- 2008'de bu kadını Francine Bianco'yu kaçırdığını düşünüyoruz.
- Великодушен? - Да, у нас есть результаты анализа ДНК, доказывающие, что Джесс Лэйрд - сын Франсин Бьянко.
Jesse'nin Francine Bianco'nun oğlu olduğunu gösteren DNA testi ve Kitty'nin ifadesi var.
- La valisa en el, er, auto bianco sportiv. Y... a la sala...
Y... a la sala ( oda )...
- Франсин Бьянко.
Francine Bianco 2008 Nisan ayında kaçırıldı.
И он оставил мисс Бьянко в живых.
Bayan Bianco'yu bağışladı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]